Gábor, Móni, Eszter Japánban

A héten magyar ebédet főztünk, a menü lecsó és rizskoch volt. Az utolsó cseppig meg morzsáig eltakarítottunk mindent, fincsi volt. This week there was a Hungarian lunch event. We made lecho and rice cake. Based on what remained left and of course the comments I thought the guestsloved it.  

Ennyire rettegnek a nők, hogy egy napsugár véletlenül rájuk süt. Ez minden napos látvány. This is how determined women are to protect themselves from each single sun beam.

Hétvégén eljött a cicás család akiktől kaptuk, meg a közvetítő barátnőék látogatóba (meg szerintem háztűznézőbe) és hoztak magukkal egy testvért is játszani. The family where all the kittens were born came to visit (and I think check) ours, they even brought a brother to play. Este pedig…