Az elmúlt napokban egy esőzóna távoztával teljesen kitisztult a légtér. Lélegzet elállítóan szép volt a Tateyama a friss ropogós zöld színekkel az előtérben, és a fehér havas hegycsúcsokkal a háttérben. Érdekes, hogy japánul úgy mondják "közel jött a hegy" azaz tisztán lehetett látni. Próbáltam fényképezni meg videózni is, persze a színek fele lemaradt, de még így is nagyon szép: napos és borult időben
After a rainy zone was gone the air totally cleared up and Tateyama again showed its breathtaking view. With the fresh spring green hills in the foreground and the white snow on the peaks in thebackground it was a sharp contrast that I tried to capture - again mostly in vain as the bright colors are gone in the pictures. Still it is beautiful both on a sunny and a cloudy day.
