Ma többször is könnyesre röhögtük magunkat Eszter kis barátjának a szüleivel, akik ellátogattak hozzánk egy szánkózásra meg közös ebédre. Ugyanis az apukának tegnap előtt hólapátolás közben idegbecsípődése lett a gerincénél, én pedig tegnap belerúgtam az ajtófélfába, ezért ebéd után családilag ellátogattunk az ortopéd klinikára. Ahogy felvonultunk, épp a járókeret meg a kerekesszék hiányzott. Az apukának gerincsérv, nekem csonttörés, jók vagyunk. Csináltunk is egy közös képet a klinika előtt. BUÉK! :D
I have never laughed so much on the last day of the year but in a bittersweet way. Eszter's little friend and his parents visited us for a sleigh fun and lunch. The father injured his back during showeling snow the day before yesterday and I kicked the door yesterday so we were like two handicapped and decided to go to the hospital together. It was hilarious when he called to the clinic to make sure they were open and when they asked about the problem he answered like "It's actually two people one with a painful back and the other can't walk as she injured her toe" He was diagnosed with hernia while I have a broken toe, well done! To remember this fun day we took a picture in front of the clinic :D
